Кольцо свахи… Так нередко называют крупный перстень на два пальца. «Сваха Всея Руси» Роза Сябитова гордится профессиональным кольцом ручной работы с сердоликом — покровителем свах и их подопечных. В 2010 году, после многочисленных личных и рабочих катаклизмов, перстень свахи Розы лопнул. Хозяйка нашла в этом позитив и прокомментировала: «драгоценности, особенно сделанные по индивидуальному заказу, ограждают человека от порчи, притягивая на себя все дурное».
Кольца с двумя шинками — необычные, с особым шармом. Ювелирные фирмы выдают их за новейшие разработки. Но мы-то знаем, все новое — это основательно забытое старое. Образцы ювелирного искусства Средней Азии двухсотлетней давности часто имеют две шинки, словно состоят из пары, слившихся в один, перстней.
Философия кочевых народов — дуализм, учение о тождественности двух начал: духовного и материального, психического и физического, души и тела. Дуальное мировоззрение казахов ярко выражено в быту, заметно в искусстве. Один из шедевров национальной ювелирки – кольцо, что надевают на два пальца. В казахском варианте на двух шинках лежит крупная площадка диаметром 6-7 см, украшенная зернью. Перстень обычно имеет вставку — сердолик или стекло, имитирующее этот камень любви и счастья.
Ювелирные предметы прошлых веков красноречиво выдавали возрастной и социальный статус. Крупные двойные перстни характерны для «взрослых» женщин. Юным девушкам носить такое не полагалось.
Чей перстень – свахи или сватьи?
Ювелирный шедевр по-казахски называется кудагинын жузігі, что переводят как перстень свахи или перстень сватьи. Откуда такая неразбериха? Почему украшение приписывают то свахе, то сватье? Ведь в русском языке, сваха и сватья – «две большие разницы». Сваха – женщина занимающаяся благородной работой: подбором женихов-невест, то есть сватаньем. Этакая Ханума… А сватья – это мать мужа по отношению к родителям жены или наоборот – мать жены для родителей мужа. Теща моего сына для меня — сватья, как и я — для нее.
Перстень, надевавшийся сразу на два пальца весьма символичен, словно знак единения двух жизней. Кудагинын жузігі обычно дарила мать невесты — матери жениха (сватья — сватье), ожидая доброго отношения к своей девочке в новой семье, покровительства свекрови. К свадьбе готовились основательно, украшения заказывали ювелирам. Сегодня все куда прозаичнее: родители казахской невесты дарят матери жениха фабричные золотые кольца. Но чудесные экземпляры прошлых веков по-прежнему вызывают восторг. У меня во всяком случае…
Так вот, кудаги – это сватья. Конечно сваха, имеющая взрослых детей, теоретически может быть сватьей. И ей, как свекрови могут подарить такое украшение. Вот и разобрались, гигантское кольцо с двумя шинками – перстень сватьи. Шинки обычно делают разъемными – мы у Бога товар штучный, а в такой ситуации важно с размером не промахнуться.
Арабское двойное кольцо
На Востоке украшения разных народов – созвучны. Близкая культура, одна вера, привели к общему знаменателю ювелирное искусство. Арабское золотое кольцо с орнаментом в виде завитков, двумя натуральными жемчужинами и изумрудом огранки «багет» сделано в конце 1800-ых. На изумруде выгравировано фамильярное обращение: «Салам, Аллах». Перстень выставлен в собрании старинных драгоценностей Berganza, стартовая цена: 22,400$.
Прекрасный подарок
Самолюбивое желание быть «не как все» вернуло в моду двойные кольца. Если важно оказаться замеченной, то данный аксессуар просто жизненно необходим.
Иногда украшение мрачно именуют «кольцо-кастет». Кольца-кастеты бывают не только двупалые, но и на три-четыре пальца. Это конечно менее удобно, но чего не сделаешь ради форса?
Прелесть двойного кольца в его размахе и просторе — площадь декоративной части на внешней стороне пальцев возрастает в 2,5-3 раза, что позволяет разместить большее количество декора. Например, выгравировать девиз, знак Зодиака, имя, памятную дату. Такое кольцо может быть минималистичным, серебряным. А может — излишне «богатым», золотым, с бриллиантами.
Двойные кольца стали весьма популярны и «новинки» нередко можно увидеть на людях публичных — певицах, актрисах, светских львицах. Большая поклонница таких колец американская певица Рианна.
Современное ювелирное искусство в постоянном поиске неординарных форм и неизбитых решений. Площадь двойного кольца — «плацдарм» для эффектной асимметрии. Кстати, такой перстенек — прекрасный подарок.
Добрый день! Мне очень нравится ваш сайт! А можно узнать характер человека через украшения?
Здравствуйте, Гаухар! Спасибо за добрые слова о моем блоге. Ваш вопрос очень интересен. Такие исследования проводились относительно цвета камня. Красный любят люди воинственные, черные камни — подверженные депрессии, оранжевый — те кому не хватает тепла душевного и физического, и т.д. И скорее камни нас выбирают, нежели мы их. Это они чувствуют наш характер.
Добрый день! Очень интересная статья. Моя подруга подарила такое кольцо своей кудаги, а не банальное золотое кольцо. Но такое украшение ко многому обязывает, поддерживать статус-кво, быть в ответе за счастье молодых. Я, например,была бы рада браслету. К предыдущему комментарию: у меня большинство украшений с зеленым камнем, глаз падает только на зеленый цвет. Согласна, действительно, камни выбирают нас. С какими чувствуешь себя увереней и спокойней, те и носишь.
Добрый день, Бота! Рада вас видеть у себя. Такое кольцо можно подарить себе самой — это обязывает значительно меньше. А еще мне показалось, вам очень нравится бирюза. Причем не казахстанская майкаинская, а насыщенного цвета, вроде аризонской. Зеленые камни тоже люблю. Стыдно сказать, люблю камни всех цветов. Моя подруга утешает: говорит, настоящая девочка. Ну раз нас, настоящих, камни выбирают, не будеи упираться…
Добрый день, Мила! Рада встрече с вами! Бирюзу мне подарили на обряде «Тусау кесу», когда мне оказали честь перерезать путы ребенку в годик. А Вам очень к лицу янтарь, теплый, уютный и легкий камень! Прочитала на вашем сайте статью про парные украшения, очень интересно!
Бота, добрый день, я так люблю старинные обряды, связанные с дарением украшений. У казахов, к счастью, много таких. Как понимаю, раньше было принято закреплять праздничное настроение нескоротечной радостью. А что может долго радовать нас, женщин? У меня есть подарки от людей, которых давно нет, а их тепло и забота — живы. Кстати, я не знала, что на обряде перерезание пут дарят украшения. Надо поспрашивать мою Зауре. Спасибо за комплимент. Приятно.
Такое кольцо подруга заказывала у известного мастера Серика Рыспекова для кудаги — свекрови своей дочери. Теперь ее мечта, чтобы ей такое подарили на свадьбу сына со стороны невесты.
Перстень кудаги — мое давнее восхищение. Я бы тоже от такого не отказалась. И Серик Рыспеков мне нравится, у него отлично соединяются эмаль и национальное. Такой подарок — это очень уважительно и роскошно! Мне приятно, что и сейчас заказывают специальные украшения для свадьбы, а не просто покупают их в ближайшем ювелирном магазине. Жаль, что у нас обычаи простоваты. А может быть к лучшему. Можно самой себе подарить. Хотя это немного не то. Приятнее, когда кто-то позаботился.
У меня есть такое же кольцо старое ,можно сказать древним.
…18 века где то середина..незнаю что делать сним))
Салта, да вы счастливица. Что значит не знаю, что делать с ним? Носить на зависть всем доброжелателям. Можно, конечно, продать. Но потом будете жалеть и рассказывать своей дочке об этой семейной реликвии. Интересно взглянуть.